Jeremias 50

1Esta é a mensagem que o Senhor deu ao profeta Jeremias acerca de Babilônia e da terra dos babilônios.

2Anunciem por toda a terra! Levantem um estandarte e proclamem bem alto a novidade, não guardem segredo! Digam: Caiu Babilônia! O deus dela, Bel, foi humilhado; o poder do seu deus Marduque foi quebrantado; todos os ídolos da Babilônia foram humilhados e o poder deles destruído.

3Do norte virá uma nação que atacará Babilônia, e transformará a sua terra num deserto; ninguém mais ali habitará, pois será abandonada por todos: homens e até animais. 4Esse será o tempo em que o povo de Israel e de Judá voltarão juntos, chorando e buscando o Senhor, seu Deus, declara o Senhor. 5Perguntarão pelo caminho de Sião e seguirão por ele; chegarão e farão um acordo eterno com o Senhor, que jamais será esquecido.

6Meu povo é como ovelhas perdidas, desviadas por seus pastores, que as fizeram vagar sem rumo pelos montes. Andam de um lugar a outro, perdidas entre montanhas e colinas, pois esqueceram o caminho de volta ao seu lugar de repouso. 7Todos os que as encontravam as atacavam; e os seus inimigos diziam: “Não temos culpa alguma; foram elas que pecaram contra o Senhor, o seu verdadeiro refúgio, o Senhor, a esperança de seus antepassados.” 8Fujam da cidade de Babilônia! Afastem-se da terra da Babilônia! Abram caminho como bodes que vão à frente o rebanho.

9Vejam! Estou reunindo uma coalizão de nações poderosas do norte que virão atacar Babilônia. Formarão uma linha de batalha contra ela, e a conquistarão. Suas flechas serão como guerreiros bem treinados: nunca erram o alvo! 10Babilônia será saqueada; todos os que a saquearem terão fartura de despojos, declara o Senhor.

11Ainda que agora vocês, babilônios, se alegrem e cantem triunfantes por saquearem o meu povo escolhido; ainda que pulem como bezerra brincalhona que debulha o cereal e relinchem como garanhões, 12vocês trarão vergonha à sua mãe e desonrarão aquela que lhes deu à luz. Vejam: ela se tornará a mais insignificante das nações, um deserto árido e seco. 13Por causa da ira do Senhor, será abandonada, completamente desolada. Todo o que passar por Babilônia ficará horrorizado com desgraça que caiu sobre ela e zombará de todas as suas feridas.

14Arqueiros, coloquem-se em ordem de batalha ao redor de Babilônia! Atirem contra ela; não poupem suas flechas, pois ela pecou contra o Senhor. 15Gritem brados de guerra de todos os lados! Ela ergueu as mãos em rendição; suas torres caíram, e suas muralhas foram derrubadas. Este é o castigo do Senhor sobre ela; façam com ela o mesmo que ela fez a outros. 16Não deixe que haja semeador para semear os campos de Babilônia; nem ceifeiro para colher o cereal com a foice. Diante da espada do inimigo, cada um fugirá para o seu próprio povo e correrá de volta para à terra de onde veio.

17Israel é como um rebanho disperso, caçado por leões. O primeiro a atacá-lo foi o rei da Assíria; e o último foi Nabucodonosor, rei da Babilônia, que despedaçou seus ossos.

18Portanto, assim diz o Senhor Todo-Poderoso, o Deus de Israel: Castigarei o rei da Babilônia e a sua terra, assim como castiguei o rei da Assíria. 19Trarei Israel de volta às suas pastagens; ele se fartará no Carmelo e em Basã, e saciará sua fome nas montanhas de Efraim e Gileade. 20Será o tempo quando procurarão a culpa de Israel, mas não a encontrarão; e os pecados de Judá, mas não os acharão, porque perdoarei o remanescente a quem sempre tenho cuidado, declara o Senhor.

21Avancem e ataquem a terra de Merataim e o povo que vive em Pecode; que sejam todos mortos pela espada; que sejam separados para a destruição juntamente com tudo o que deixarem para trás. Cumpram rigorosamente tudo o que lhes ordenei, declara o Senhor.

22Ouve-se na terra o barulho da batalha, o estrondo de uma terrível destruição.

23Vejam como o martelo de toda a terra está quebrado em pedaços, espalhados pelo chão! As nações olham horrorizadas para o que Babilônia se tornou. 24Eu preparei uma armadilha para você, ó Babilônia, e você foi apanhada antes de perceber; foi perseguida e capturada por ter se levantado contra o Senhor. 25Na sua ira, o Senhor abriu o seu arsenal e trouxe para fora as suas armas; pois isto é que o Senhor, o Deus Todo-Poderoso, está fazendo na terra da Babilônia.

26Venham e ataquem por todos os lados! Arrombem seus celeiros; juntem o despojo como se empilhassem feixes de cereal. Seja ela separada para a destruição; não deixem sequer um sobrevivente. 27Matem os seus novilhos com a espada; sejam todos abatidos. Caia sobre eles a desgraça, pois chegou o tempo do seu castigo.

28Ouve-se a voz dos sobreviventes do cativeiro voltando da Babilônia e proclamando em Sião: “O Senhor nosso Deus lhes retribui o que fizeram ao seu Templo.”

29Convoquem os arqueiros para atacar Babilônia, sim todos eles. Ordenem que cerquem a cidade de modo que ninguém possa escapar. Façam com que ela seja castigada por ter afrontado, em seu orgulho, o Senhor, o Santo de Israel. 30Por isso seus jovens morrerão nas ruas; todos os seus soldados cairão naquele dia, declara o Senhor. 31Não se enganem, porque estou contra vocês, ó povo arrogante, declara o Senhor Deus Todo-Poderoso. O seu tempo de juízo já chegou e eu os castigarei.

32Vocês, ó gente orgulhosa, tropeçarão e cairão; não haverá ninguém para levantá-los. Porei fogo em suas cidades, que serão consumidas até o chão.

33Assim diz o Senhor Todo-Poderoso: O povo de Israel e de Judá continua sendo oprimido. Todos os que os capturaram se recusam a deixá-los ir. 34Mas o seu Redentor é forte; o seu nome é o Senhor Todo-Poderoso. Ele defenderá a causa deles, para lhes conceder descanso na terra, mas trará grande aflição sobre o povo da Babilônia.

35Uma espada já foi levantada contra os babilônios, declara o Senhor, contra os habitantes da Babilônia, seus líderes e seus conselheiros mais sábios. 36Uma espada já foi levantada contra seus falsos profetas, e eles se tornarão tolos. Uma espada já foi levantada contra seus guerreiros, e eles serão tomados de pavor.

37Uma espada já foi levantada contra seus cavalos e carros de guerra, e contra todos os mercenários do seu exército; eles tremerão de medo como mulheres apavoradas. Uma espada já foi levantada contra os seus tesouros, e estes serão saqueados. 38Uma seca atingirá seus rios, e suas águas secarão, pois é uma terra cheia de ídolos; ídolos repugnantes que enlouquecem quem os adora. 39Por isso, criaturas do deserto e hienas habitarão ali, e ela será morada de corujas. Jamais voltará a ser habitada, de geração em geração. 40Assim como Deus destruiu Sodoma e Gomorra e as cidades vizinhas, declara o Senhor, ninguém viverá ali, ninguém jamais habitará naquele lugar.

41Vejam! Um exército avança do norte; uma grande nação e muitos reis vêm de terras distantes. 42Estão armados de arcos e lanças, são cruéis e impiedosos; o seu grito de guerra ressoa como o bramido do mar. Montados em cavalos, avançam em formação de batalha contra você, ó povo da Babilônia. 43O rei da Babilônia ouviu relatos sobre eles, e ficou aterrorizado; o medo o dominou, e a dor se apoderou dele, como as de uma mulher em trabalho de parto.

44Cuidado! Chegarei como um leão saído do matagal junto ao Jordão para devorar os animais que pastam na relva verde; expulsarei os babilônios da sua terra mais rápido do que imaginam.

Quem chamarei para conquistá-los? Quem é semelhante a mim? Quem poderá desafiar-me? Que líder ousaria opor-se a mim? 45Portanto, ouçam o que o Senhor planejou fazer contra Babilônia e contra a terra da Babilônia: seus filhos serão arrancados do rebanho como cordeiros; por causa de vocês, toda a sua terra se tornará um deserto. 46O estrondo da queda de Babilônia será tão grande que fará a terra tremer; seus gritos serão ouvidos por todas as nações.